版主我發現現代人就是缺乏一滴滴的古代國學常識,所以我推薦程度較中等的古代事件來給網友們!
(z) | 第z段旨、段意 | 1 |
[m] | 第m段翻譯 | 2 |
1-1. |
注釋第一段第一個注釋 | 3 |
晏子使楚
晏子使楚。楚人以晏子短,為小門於大門之側而延晏子。晏子不入,曰:「使狗國者從狗門入。今臣使楚,不當從此
門入。」儐者更道,從大門入。
[1]晏子出使楚國。楚人因為看到身材矮小的晏子,就請晏子從村民.居民過的小門進去。可是晏子不想進去那個小門,晏子說:「出使到狗
國,就是從狗門。今天我出使到不是狗國的楚國,所以我應當從這個小門。」而接待晏子的官員聽了,只好換一條路線,就請晏子進去楚的
皇宮大門。